Frauenstein 1994
Home ] Nach oben ] Pruchten 1973 ] Freiberg 1975 ] Panschwitz 1976 ] Moskau 1976 ] Neuruppin 1977 ] Neuruppin 1978 ] Torgelow 1979 ] Torgelow 1980 (1) ] Torgelow 1980 (2) ] Torgelow 1981 ] Pockau 1988 ] Mönchengladbach 1991 ] Oberoderwitz 1992 ] Güntersberge 1992 ] [ Frauenstein 1994 ] Seifhennersdorf 1994 ] Tabaluga und Lilli 1994 ] Winterferien 1995 ] Seifhennersdorf 1995 ] Herbstferien 1996 ] Bilder 96 / 97 ] Seifhennersdorf 1998 ] Herbstferien 1998 ] Seifhennersdorf 1999 ] Herbstferien 1999 ] TopTeamNaTour 2000 ] Herbstferien 2000 ] Osterferien 2001 ] Seifhennersdorf 2001 ] Bielatal 2002 ] Seifhennersdorf 2002 ] Herbstferien 2002 ] Seifhennersdorf 2003 ] Herbstferien 2003 ] Seifhennersdorf 2004 ] Frauenstein 2004 ] Seifhennersdorf 2005 ] Seifhennersdorf 2006 ] Seifhennersdorf 2007 ] Torgelow 2007 ] Seifhennersdorf 2008 ] Weißwasser 2008 ] Seifhennersdorf 2009 ] Grünheide 2009 ] Verspielt 2010 ] Sommerferien 2010 ] Herbsttreffen 2011 ]

 

Kinderträume werden wahr

Das folgende Programm wurde 10 Jahre später aus alten Aufzeichnungen abgeschrieben.

Fr 01.07. Annett, Katja und Lutz sind mit 2 Wartburgs schon einen Tag eher angereist.
Sa 02.07.

heiß

v: Annett baut einen Briefkasten, Zimmerverteilung vorbereiten.
11:24 Bus Ankunft (44 Kinder), Mittagessen Bockwurst, Kaltschale, Aprikose
Zimmerverteilung am Grillplatz anders als geplant, Spiele draußen mit Spielmobil, Volleyball, hüpfen, kegeln, Briefe schreiben in den Zimmern
a: Kennenlernspiele, Fli Fly, Wollknäuel (jeder sagt Name, Hobby, Erwartungen), teilw. Fußball WM Fernsehen, farbig duschen (Interesse recht groß), ziemlich pünktlich im Bett, Gute Nacht individuell, während Betreuertalk noch laut - normal
So 03.07.

heiß

8:00 Frühstück, Taschengeld, Dörfli, Bahnhof, vor Schloß, draußen spielen
11:45 Mittag, Mittagsruhe
ca. 15 Uhr Wasserrutsche, Wasserluftballons, farbige Füße und Hände auf Tapete
a: Völkerballturnier mit 4 Mannschaften, farbig duschen (wenig Beteiligung), Kuscheltiershow, vorlesen, Entspannung (Phantasiefahrt), Gute Nacht sagen
Mo 04.07.

heiß

v: Stadtspiel Frauenstein
15:00 Kakao und Kuchen wegen Geburtstag, Fallschirmspiele, Malstraße, Wald suchen
a: Party Disco Anfang mit CD's, Tilo und Zivi machten weiter mit Kass., im Prinzip ganz gut, Tee (arktisblau) in Gläsern mit Zuckerrand und 1 Zitronenscheibe, Erdnussflips
abends Regen
Di 05.07.

warm, manchmal Wolken

v: Dörfli individuell, draußen spielen
n: Schatzsuche: mehrere Teile der Schatzkarte suchen, Schatz = rote T-Shirts
Phantasiereise vorgelesen in 1 Zimmer, draußen spielen
a: Untersetzer Tüll, Basteln aus Papier, Tischtennisturnier
große Kissenschlacht (energisch eingegriffen ...)
Mi 06.07.

trüb, warm

Putzteufel, Zimmer aufräumen dauerte ziemlich lange, Tanzkurs, Volleyball
n: Ulksportfest 18 Stationen (Sackhüpfen, Eierlaufen, Geschicklichkeitslauf, Hindernislauf, Gummistiefellauf, Gummistiefelwurf, Erbsenweitspucken, Teebeutelweitwurf, Scheuerlappenweitwurf naß, Kartoffelkegeln, Eimerball, Purzelbaum, Luftballon im Eimer, Stelzenlauf, Sommerski, Dreibeinlauf, Krebsgang, Ballzielwurf)
a: Spielmobil, Untersetzer, Puzzle
21:00 - 23:00 Abendspaziergang
Do 07.07.

Regen

v: Burgbesuch wegen Regen im Museum geendet, vor dem Mittagessen geduscht
14:00 zur Sauna gefahren (12 Kinder, Nadine und Lutz), alternativ Kreisspiele im Haus, geschlafen, 19 Uhr ein Kind wegen Heimweh abgeholt
a: Gipsmasken (Massenproduktion), Sensibilisierungsspaziergang, Bilder malen, Postspiel
Fr 08.07.

bewölkt, kein Regen

v: Dörfli
n: 13:00 ab zum Reiten und Indianer Tipi, 2 Gruppen wechselten sich ab, Rückweg durch den Wald, Ank. ca. 17:15
a: Video "Mein Partner mit der kalten Schnauze"
Sa 09.07.

bewölkt

v: Holz sammeln, schminken (sollten Indianer werden), ein Junge wegen Heiserkeit abgeholt (singt im Chor und darf sich nicht die Stimme verbiegen), Bettwäschekommitee
14:30 - 16:10 in 20 min Schritten Start zum Stationsspiel, Rückkehr 16:20 - 18:00
a: draußen spielen, 19:45 - 21:45 Lagerfeuer mit Besuch vom Motorradclub, 4 Kinder farbig geduscht
So 10.07.

Sonne bewölkt

v: Ausschlafen individuell, Frühstück bis 12 Uhr, Puzzle
13 Uhr Gang zur Burg -Urine, Mittagessen (Verpflegungsbeutel) im Park, Burgbesichtigung
Danach trafen wir auf die Eltern Herrn B. und Frau G., die vormittags per öffentl. Münzfernsprecher erfahren hatten, dass ihr Kind Küchendienst machen muss. Obwohl das in jeder deutschen Jugendherberge üblich ist, war das der Anlass die Tochter mit zu nehmen und die Hygiene Inspektion sowie das Jugendamt zu alarmieren.
freiwilliges Aufräumen der Zimmer
a: Party mit Melonenbowle, Zeitungstanz, Luftballons, u.s.w.
planmäßig wurden 2 Kinder abgeholt wegen Urlaubsreise
Mo 11.07. v: Stempeljagd
15:00 heiraten (Jörg & Stephanie, Nick & Manuela, Michael & Beate), Hochzeitsauto ist das Doppel-Pedalo, danach Modenschau (geringe Beteiligung), dargestellt wurden u.a. die Modelle: "Sony Fernseher" und "Deponie Schachtstraße"
a: Spiele draußen, Kreisspiele, Besuch vom Motorradclub, Hochzeitsfeier von den Ehepaaren organisiert, (Uneinigkeit weil keine Betreuer dabei waren)
Di 12.07. v: Dörfli individuell, Spielmobil, Bewerbungsgespräche, Besuch vom Jugendamt (Kontrolle der hygienischen Zustände)
n: Besuch Hygiene Brand-Erbisdorf mit Trabi (keine Wäsche im Zimmer trocknen, dafür Trockenraum oder Leine draußen nutzen, Unordnung im Zimmer ist kein Hygieneproblem solange nichts nass ist und schimmelt, Jugendherberge bringt mehr Haken im Waschraum an für Handtücher.)
n: das allervorletzte Neptunfest (kein Kommentar!)
a: eigener Videofilm, Spiele draußen
Mi 13.07. v: Dörfli individuell, Personalschulung
n: Schnipseljagd, Lutz wurde von seinen Eltern besucht
a: Casinoabend bis ca. 24 Uhr
Do 14.07. v: Frühstück pünktlich, Tabaluga auf der Wiese (Fallschirm) angehört, Tabaluga Bücher, Magisches Auge, ein Kind abgeholt
n: Sauna Burkersdorf, alternativ Spiel "Die Irren sind los"
18:30 Julia abgeholt
a: Video
Fr 15.07. v: Dörfli, nach Frühstück 4 Kinder abgeholt
n: Koffer packen
a: Abschlumpfparty
Sa 16.07. 8:00 Frühstück
10:00 Bus Abfahrt mit einigen Tränen (33 Kinder)
11:40 Auto ab JH, 12:30 Schachtstraße, ca. 14 Uhr Lutz zu Hause

[ Teilnehmerliste ] [ Video 28.8 Modem ] [ Video 250 DSL ]


Mit dem Kinder-Freizeit-Verein e.V. 15 Tage in Frauenstein

Wandern und baden sind nicht unsere wichtigsten Aktivitäten - schwitzen und naß werden können wir auch anders!

Mit diesem Satz machte der Kinder-Freizeit-Verein Werbung für die inzwischen dritte Kinderfreizeit in der Jugendherberge Frauenstein. Aus dem Versprechen wurde Wahrheit. Wandern hieß Stationsspiel, Abendspaziergang, Schnipseljagd oder der Weg zum Reiten. Auch ein Freibad haben wir nicht gebraucht, naß werden konnten die Teilnehmer bei der Wasserrutsche, beim Neptunfest, mit dem Schlauch, im Abkühlbecken der Sauna oder bei einem Regenschauer. Das Betreuerteam, bestehend aus erfahrenen Betreuern und 16 - 18jährigen Neulingen, organisierte täglich mehrere Programmpunkte wie Stadtspiel, New Games, Aufräumen, Schatzsuche, Ulksportfest, Tischdienstverlosung, Gipsmasken, Ausschlafen, Partys, Heiraten, Casinoabend, ...

Vertrauen, Geborgenheit und eine entspannte Atmosphäre konnten u.a. dadurch erreicht werden, daß sich die jungen Betreuer viel lieber unter die Kinder mischten, als "pädagogisch" auf sie einzuwirken. Die meisten Kinder waren das erste Mal im Ferienlager und fühlten sich sehr wohl, obwohl sie lernen mußten, daß "Ordnung halten" ohne Mutti ziemlich schwierig ist. Wenn überhaupt etwas störte, waren es ziemlich viele Elternbesuche.

Zeitungsartikel aus dem "Freitaler Tageblatt" vom 4.8.1994


Zurück ] Home ] Weiter ] [ alle Ferienlager seit 1991 ] [ Betreuer Erfahrung ]

© Lutz Elßner ° elssner@interdev.de